Politika zasebnosti
Veljavno od: 2026-10-27
To obvestilo v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in madžarskim Zakonom CXII iz leta 2011 pojasnjuje, kako družba Planet Home Kft. obdeluje osebne podatke v povezavi s platformo WareRushAI.
1. Upravljavec
Upravljavec: Planet Home Korlátolt Felelősségű Társaság (Planet Home Kft.; sedež: 7735 Himesháza, Kossuth Lajos utca 124., Madžarska; matična številka: 02-09-083416, vpisana pri registrskem sodišču Regionalnega sodišča v Pécsu; davčna številka: 26192402-2-02; zastopnik: Gáspár Tamás, direktor; e-pošta: info@planethome.hu). Kontakt za varstvo osebnih podatkov: info@planethome.hu; poštni naslov: 7735 Himesháza, Kossuth Lajos utca 124., Madžarska.
Ponudnik ni zavezan imenovati pooblaščene osebe za varstvo podatkov.
2. Dve vlogi: upravljavec in obdelovalec
Ponudnik je upravljavec za uporabniške račune, naročnine, obračunavanje, korespondenco podpore in sistemske dnevnike (ki jih obravnava to obvestilo).
Za podatke, ki jih Naročnik naloži v svoj delovni prostor (npr. partnerji, stiki s strankami, naročila, sodelavci), je Naročnik upravljavec, Ponudnik pa obdelovalec v skladu s Pogodbo o obdelavi podatkov; posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, naj se primarno obrnejo na Naročnika.
3. Podatki, nameni, pravne podlage in hramba
- Račun in prijava: ime (če je navedeno), e-poštni naslov, geslo (hranjeno le v nepovratno zgoščeni obliki prek Google Firebase Authentication), vloga, članstvo v delovnem prostoru. Namen: zagotavljanje Storitve. Pravna podlaga: izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b)). Hramba: do izbrisa računa, nato do 90 dni.
- Naročnina in obračunavanje: ime podjetja, naslov, davčna številka, kontaktna oseba, paket, status plačila. Namen: plačilo in izdaja računov. Pravna podlaga: pogodba; hramba računovodske dokumentacije je zakonska obveznost (člen 6(1)(c), 169. člen madžarskega zakona o računovodstvu). Hramba: računovodski zapisi 8 let, ostali podatki do konca pogodbe + 90 dni. Podatke o plačilnih karticah obdeluje Stripe, ne Ponudnik.
- Podpora in sistemska e-poštna sporočila: e-poštni naslov, korespondenca, dnevnik poslanih obvestil. Namen: komunikacija. Pravna podlaga: pogodba ali zakoniti interes (člen 6(1)(f)). Hramba: do 1 leta.
- Varnostni in sistemski dnevniki: naslov IP, čas, podatki o brskalniku, sporočila o napakah. Namen: varnost, preprečevanje zlorab, odpravljanje težav. Pravna podlaga: zakoniti interes. Hramba: do 30 dni oziroma do zaključka varnostnega incidenta.
- Vabila partnerjem: e-poštni naslov povabljenca (tudi v zgoščeni obliki za potrditev vabila). Namen: dostava in preverjanje vabila. Pravna podlaga: zakoniti interes Naročnika, ki pošilja vabilo, ali izvajanje ukrepov na zahtevo povabljenca pred sklenitvijo pogodbe. Hramba: 30 dni za potekla, neuporabljena vabila.
4. Obdelovalci in prejemniki
- Google Cloud EMEA Limited (70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irska): gostovanje, zbirka podatkov, avtentikacija, shramba datotek, obdelava AI (Vertex AI). Podatki so shranjeni v regijah Google Cloud Frankfurt (europe-west3) in Belgija (europe-west1).
- Resend Inc. (Združene države Amerike): dostava sistemskih e-poštnih sporočil (e-poštni naslov, vsebina sporočila) v skladu s standardnimi pogodbenimi določili (SCC) Evropske komisije.
- Stripe Payments Europe Ltd. (Irska) in povezana podjetja: kartična plačila in upravljanje naročnin; Stripe lahko prenese podatke v Združene države Amerike v skladu z Okvirjem za varstvo zasebnosti podatkov med EU in ZDA ali SCC.
- Shopify in drugi zunanji sistemi: le, če jih Naročnik poveže; podatki o izdelkih se nato prenašajo po navodilih Naročnika.
- Organi oblasti: kjer to zahteva zakon, v potrebnem obsegu.
5. Piškotki in lokalna shramba
WareRushAI uporablja le lokalno shrambo, ki je nujno potrebna za delovanje (prijava seje, izbrani jezik, videz, vsebina košarice). Ne uporabljamo analitičnih, oglaševalskih ali sledilnih piškotkov, zato zanje ne zahtevamo privolitve.
Lokalno shrambo lahko počistite v nastavitvah brskalnika; v tem primeru se boste morali znova prijaviti.
6. Varnost
Podatki se prenašajo prek šifriranih povezav (HTTPS) in se hranijo šifrirani. Dostop temelji na vlogah, delovni prostori so med seboj izolirani, prijava pa zahteva preverjen e-poštni naslov. Redne varnostne kopije se hranijo znotraj EU.
7. Vaše pravice
Zahtevate lahko dostop do svojih osebnih podatkov, njihov popravek, izbris ali omejitev obdelave, ugovarjate obdelavi na podlagi zakonitega interesa ter zahtevate prenosljivost podatkov. Stopite v stik z nami prek zgoraj navedenih podatkov; odgovorili vam bomo v roku enega meseca.
Pritožbo lahko vložite pri madžarskem nacionalnem organu za varstvo podatkov in svobodo obveščanja (NAIH, 1055 Budimpešta, Falk Miksa utca 9–11; poštni naslov: 1363 Budapest, Pf. 9; www.naih.hu; ugyfelszolgalat@naih.hu), pri nadzornem organu v svojem kraju prebivališča ali pa pravico poiščete na sodišču.
8. Spremembe
To obvestilo posodabljamo po potrebi, o bistvenih spremembah pa vas bomo obvestili po e-pošti. Velja od: 27. 10. 2026.
