Ugovor o obradi podataka
Stupa na snagu: 2026-10-27
Ovaj ugovor prema članku 28. GDPR-a uređuje način na koji Planet Home Kft., kao izvršitelj obrade („Izvršitelj obrade”), obrađuje osobne podatke koje je Pretplatnik, kao voditelj obrade („Voditelj obrade”), prenio u WareRushAI radni prostor. Ugovor se sklapa prihvaćanjem Uvjeta pružanja usluge i traje za vrijeme trajanja pretplate.
1. Predmet ugovora
- Svrha i priroda: pružanje usluge WareRushAI — pohrana, prikaz, pretraživanje, AI obrada, obavijesti e-poštom i prijenos na integracije koje zatraži Voditelj obrade (npr. Shopify).
- Ispitanici: osoblje Voditelja obrade (korisnici), partneri, kupci, dobavljači i njihove kontakt osobe.
- Kategorije podataka: ime, tvrtka, funkcija, e-pošta, telefon, adresa, podaci o narudžbi i isporuci te osobni podaci koji se mogu pojaviti na učitanim fotografijama. Obrada posebnih kategorija podataka nije predviđena te se oni ne smiju učitavati.
- Trajanje: vrijeme trajanja pretplate uvećano za do 90 dana (do dodatnih 35 dana u sigurnosnim kopijama).
2. Obveze izvršitelja obrade
- Obrađuje podatke samo na temelju dokumentiranih uputa Voditelja obrade (Uvjeti, ovaj ugovor i radnje koje Voditelj obrade provodi u softveru) te obavještava Voditelja obrade ako neka uputa krši zakon.
- Osigurava da su osobe ovlaštene za pristup podacima obvezane na povjerljivost.
- Provodi odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere (enkripcija u prijenosu i u mirovanju, pristup temeljen na ulogama, izolacija radnog prostora, bilježenje zapisa, redovite sigurnosne kopije unutar EU-a).
- Pomaže Voditelju obrade u ispunjavanju zahtjeva ispitanika (putem funkcija izvoza, ispravka i brisanja, ili na zahtjev) te u ispunjavanju obveza iz članaka 32.–36. GDPR-a.
- Obavještava Voditelja obrade o povredi osobnih podataka bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od 48 sati od saznanja za povredu.
- Po završetku ugovora, prema izboru Voditelja obrade, stavlja podatke na raspolaganje za izvoz te ih zatim briše, osim ako zakon ne nalaže njihovo čuvanje.
- Stavlja na raspolaganje informacije potrebne za dokazivanje usklađenosti i omogućuje revizije dogovorene unaprijed; revizije na lokaciji provode se o trošku Voditelja obrade.
3. Podizvršitelji obrade
Voditelj obrade daje opće odobrenje za angažiranje podizvršitelja obrade. Trenutačni podizvršitelji obrade: Google Cloud EMEA Limited (hosting, baza podataka, AI; regije EU-a), Resend Inc. (isporuka e-pošte; SCC), Stripe Payments Europe Ltd. (isključivo plaćanje pretplate).
Izvršitelj obrade obavještava Voditelja obrade e-poštom najmanje 15 dana unaprijed prije angažiranja novog podizvršitelja obrade; Voditelj obrade može uložiti prigovor, a ako se ne postigne dogovor, može raskinuti ugovor. Podizvršitelji obrade obvezani su istovjetnim obvezama zaštite podataka.
4. Međunarodni prijenosi
Podaci se pohranjuju u Europskoj uniji. Prijenosi u treće zemlje (npr. Sjedinjene Američke Države) provode se isključivo na temelju odluke o primjerenosti ili Standardnih ugovornih klauzula Europske komisije.
5. Obveze voditelja obrade
Voditelj obrade odgovoran je za postojanje pravne osnove za osobne podatke koje učitava, za informiranje ispitanika te za dodjeljivanje uloga u softveru prema načelu nužnog znanja.
6. Završne odredbe
U pitanjima zaštite podataka ovaj ugovor ima prednost pred Uvjetima pružanja usluge. Stupa na snagu: 27.10.2026.
